Medela NPWT-ES app for iPhone and iPad

La aplicación Medela NPWT ayuda a los profesionales sanitarios y a los pacientes a hacer un mejor uso del sistema NPWT gracias a sus breves y sencillos vídeos de instrucciones y guías rápidas, para ayudarle a convertirse en un usuario experimentado del sistema NPWT. Medela ofrece una gama completa de soluciones de tratamiento de heridas con presión negativa fáciles de usar, fiables y eficaces, ofrecidas por expertos en la tecnología de aspiración médica. La aplicación Medela NPWT ofrece un acceso rápido a la información necesaria para la configuración y uso de nuestros sistemas, independientemente de su ubicación.

Professional:LIMITATIONS AND EXCLUSIONS OF LIABILITY: This app is not a substitute for the professional medical knowledge of healthcare professionals. The content provided in the app is for general information purposes only and is not intended for diagnostic purposes. Treatments must not be started, stopped or changed solely on the basis of the content provided in the app or information derived from it. Diagnostic measures of any kind must not be instigated or neglected solely on the basis of information from the content provided in the app or information derived from it. The content provided in the app is not exhaustive, nor can it be guaranteed that it is accurate and up to date. In any case, the information on the [NPWT / Liberty] labelling and the information in the [NPWT / Liberty] user manual is applicable and authoritative. It is the responsibility of healthcare professionals to decide if a treatment should be started, stopped or changed. Medical advice should be sought with regard to health-related questions or complaints. Claims for compensation may not be asserted by the user of the app. Exceptions to this are claims for compensation by the user on account of injury to life, limb or health and liability for any other damages resulting from a deliberate or grossly negligent breach of duty by [Medela], its legal representatives or agents. Any liability on the part of [Medela] according to the Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz) remains unaffected by the above-mentioned limitations and exclusions of liability. The above-mentioned limitations and exclusions of liability also apply mutatis mutandis to the benefit of legal representatives and agents of [Medela] in the event that claims are asserted directly against them.
Patient: LIMITATIONS AND EXCLUSIONS OF LIABILITY: The content provided in the app is for general information purposes only The content provided in the app is not exhaustive, nor can it be guaranteed that it is accurate and up to date. In any case, the information on the NPWT/Invia labelling and the information in the NPWT/Invia user manual is applicable and authoritative. The content provided in the app in no way substitutes the expert advice of a doctor or pharmacist and must not be used as a basis for self-diagnosis or to start, change or stop treatment of illnesses. Medical advice should be sought with regard to health-related questions or complaints. Claims for compensation may not be asserted by the user of the app. Exceptions to this are claims for compensation by the user on account of injury to life, limb or health and liability for any other damages resulting from a deliberate or grossly negligent breach of duty by [Medela], its legal representatives or agents. Any liability on the part of [Medela] according to the Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz) remains unaffected by the above-mentioned limitations and exclusions of liability. The above-mentioned limitations and exclusions of liability also apply mutatis mutandis to the benefit of legal representatives and agents of [Medela] in the event that claims are asserted directly against them.